무슨 휴대폰을 흘리고 다니냐 .. 싶어 집어 들고는 아무래도 제일 가까운 사람이겠지 싶어 저장 목록 1번으로 전화를 걸었습니다. 하지만 받질 않더군요. 어쩌지 하다가 가까운 코방(交番：こうばん, 파출소를 뜻하는 말입니다. 보통 역 주변에도 많이 있죠)에 가져다 주자 .. 라는 생각에 주변 코방을 찾아 헤매기 시작했습니다. 다행히 가는 도중에 자전거 타고 지나가는 순경 발견 ! ( 일본 경찰분들, 자전거 타고 근엄한 표정으로 순찰 잘 다닙니다 ;; )

"お巡りさん、お巡りさん！” ( 순경 아저씨, 순경 아저씨 ! )
"何ですか？” ( 무슨 일이시죠? )
"え、これ拾ったんですけど” ( 저 이거 주웠는데요 )
"何だって？” ( 뭐라고? )
"公園のベンチで落ちていました、この携帯” ( 공원 벤치에 떨어져 있었다구요, 이거. )
”あ、ちょっと待ってね！” ( 아, 잠깐만요 ! )

뭐 사건이라도 있었는지 단체로 바쁜 모양입니다. 우리가 잡은 아저씨, 아마 신참에 짬밥도 맨 막내인 듯 싶습니다. 얼굴에 크게 네 글자로 어리버리 써져 있군요. 중간에 막 반말 섞어 하는게 외국인이라고 저러나 싶어 기분이 좀 나쁘긴 했습니다만 그저 정신 없어서 그러겠거니 잊어 버렸습니다. 잠시 그리 저희끼리 얘기하고 있으니 다시 자전거 타고 돌아오더군요. 그리곤 코방 문에 채워둔 자물쇠를 풀기 시작했습니다-_ - ;;

순경 아저씨, 앉자 마자 주운 핸드폰 전원을 바로 꺼 버립니다.

"あの、その携帯の電源はなんで。。” ( 저, 핸드폰 전원은 왜 .. )
"あ、私生活の問題があるので” ( 아, 사생활 문제가 있어서 )
"でも、もし友達とか家族から連絡くるかもしれないけど” ( 그래도 혹시 친구나 가족한테서 연락 올 지도 모르는데.. )
”他の交番から連絡がくるので、大丈夫ですよ” ( 다른 파출소에서 연락이 오니까 괜찮습니다 )

무슨 소리인가 싶었는데 파출소끼리 그런 정보가 공유되는 시스템이라 어디에서건 그 주인이 분실 신고를 접수하면 해당 파출소에서 중앙 DB에 접근해서 확인 후 처리하는 식이라고 하더군요. 그리고는 왠 서류를 들고 오더니 하나하나 작성을 합니다 ;; 아깐 정신이 없어서 그랬던게 확실한지 이번엔 꼬박꼬박 존대말이네요. 어디에서 주웠는지, 정확한 위치가 어딘지, 주운 시간은 언제인지, 뭐하다 여기까지 왔는지, 거기엔 왜 갔는지, 주운 사람 이름과 주소, 연락처 등등 아주 이건 오버 아닌가 싶을 정도로 차근차근 물어보면서 서류 가득한 빈 칸을 채워가더군요. 저걸 칭찬해 줘야 하는 건지 답답해 소리를 질러야 하는 건지 ;;

그렇게 필요한 빈칸을 다 채운 다음에 주인이 습득자의 연락처를 알려달라고 했을 때에 알려줘도 괜찮은지, 2주에서 한 달 사이에 분실자로부터 연락이 오지 않으면 습득물을 가질 수 있는데 그러길 원하느냐, 분실자로부터 소정의 대가를 받길 원하느냐, .. 아주 묻는 건 끝이 없더군요 ;; 어떻게 보면 별 거 아닌 일일 수도 있는데 그렇게 끝까지 자기 일에 충실히 매뉴얼대로 하는 그 이름 모를 순경을 보면서 참 많은 생각이 들었습니다. 한국이었다면 어떻게 했을까 .. 하는 생각 말이죠.

필요한 서류 작성을 마치고 코방을 나오는데에도 자기 휴대폰도 아니면서 연신 감사합니다 수고하셨습니다 코방 밖까지 나와 허리를 숙이며 인사를 합니다. 오히려 불편해질 정도로 말이죠. 뭐 .. 근래에 한국에서 경찰분들 만나 본 적이 없어서 뭐라 비교는 못하겠습니다만 .. 일본의 그 "지나친 친절"은 좀 불편하기도 한 게 사실이더라구요. 뭐 나쁜 일로 간 건 아니었지만 어쨌든 허접한 일본 파출소 방문기였습니다-_ - 외국인이라고 해도 좀 허름해 보이고 하면 괜히 할 말 없으니까 범죄자 때문에 모두 검문 중이라고 하면서 신분증 보여 달라고 한다고도 하더군요 ;; 귀찮아도 좀 깔끔하게 하고 다녀야 겠습니다 ;;

한국 계신 분들은 즐거운 구정 보내세요 :) 외국에 계신 분들은 꾸준히 멋진 한 주 잘 이어나가자구요 :) 떡국 먹고 싶어요 ;ㅁ; 파는데도 없고 .. 한국인 거리 가면 있을래나 ;; 음 ;;